# Event Details

- **Event Name**: MAJOS MIRO IR GRUPĖS koncertas | Gdanskas Vilniuje 2026
- **Event Start and End Date**: Fri, 22 May, 2026 at 06:30 pm (+03:00)
- **Event Description**: „Šio koncerto ištakos – nedidelės XVIII a. fleitos, fife, istorija. Ji buvo rasta nuskendusio anglų laivo General Carleton nuolaužose. Laivas nuskendo 1785 m. Baltijos jūroje, netoli Dębkų. Instrumentas išliko dėl išsiliejusio deguto sluoksnio, kuris uždengė dalį įgulos daiktų ir apsaugojo juos nuo ardančio sūraus vandens poveikio. Šiandien jis saugomas Gdansko Nacionalinio jūrų muziejaus kolekcijoje.

Prieš kelerius metus, muziejaus kvietimu, turėjau galimybę vėl išgauti šio instrumento garsą. Tai buvo išskirtinė patirtis – net ir istorinės muzikos fleitininkams retai tenka susidurti su tokią unikalią istoriją turinčiu, iš jūros dugno iškeltu instrumentu.

Dėl didelės istorinės vertės darbas su originaliu instrumentu buvo ribotas laike. Laimei, gavus Gdansko kultūrinę stipendiją, muziejus užsakė jo kopiją, su kuria galėjau dirbti kelis mėnesius.

Taip gimė asmeninis „sonabularium“ – jo skambesių žodynas. Šį mano sukurtą terminą, kilusį iš lotyniškų šaknų, vartoju apibūdinti erdvei, kurioje garsas tampa kalba.

Kūriniai, kuriuos išgirsite koncerto metu, dokumentuoja šį procesą. Tai garsiniai koliažai, įkvėpti jūros gelmės ir erdvės, taip pat sugrįžimas prie repertuaro, kuris galėjo priklausyti instrumento savininkui – tarp jų Johno Playfordo „The Dancing Master“ šokiai ar Johno Dowlando dainos. 

Šis koncertas dabartine forma galimas dėl nuostabių muzikų ir bičiulių dalyvavimo: universalios, puikiai improvizuojančios violončelininkės Weronikos Kulpos, istorinių styginių skambinamųjų instrumentų specialistės Annos Swobodos ir pasaulinio lygio akusmatinės muzikos kompozitoriaus Dariaus Mazurowskio. Savo ruožtu atsinešu meilę senosioms ir neįprastoms fleitoms“.

Gero vakaro!
Maja Miro

*
Atlikėjai:

Maja Miro – istorinės fleitos
Weronika Kulpa – istorinė violončelė
Anna Wiktoria Swoboda – teorba
Dariusz Mazurowski – sintezatoriai, semplai, kompiuteris, efektai

Istorinės fife (mažos skersinės fleitos), iškeltos iš Baltijos jūros dugno, kopiją maloniai paskolino Gdansko Nacionalinis jūrų muziejus, kur saugomas ir originalus instrumentas.

*
Programoje:

Water / Dariusz Mazurowski, Metropolis Balticum, 2025

When She Cam Ben, She Bobbed / A Curious Collection of Scots Tunes, apie 1740

Flow, my tears / John Dowland, The Second Booke of Songes, 1600

Readings Ground / John Walsh, The Division Flute, 1706

ἄβῠσσος revisited / Maja Miro, 2025

Mikroimprovizacija su Magdalenos Garbeckos „Melodija“ / 2021;
garso takelis įrašytas originaliu iš Baltijos jūros dugno iškeltu fife

Interaquie / Maja Miro, 2024 & Jenny Pluck Pears / John Playford, 
The Dancing Master, 1651

Chanson français / anonimas iš XVII a. rankraščio PL-Kj Mus. ms.40591

Weepe You No More / John Dowland, The Third Booke of Songes, 1603

Madmen in the Snow / Dariusz Mazurowski, 2017

Mikroimprovizacija su Annos Janowicz „Echo“ / 2021;
garso takelis įrašytas originaliu iš Baltijos jūros dugno iškeltu fife

жыццё і смерць і больш нічога / Maja Miro, 2024, naudojant Krzysztofo Topolskio hidrofoninius įrašus

Fy gar rub her o’er with Straw / James Oswald, Collection of Curious Scots Tunes, apie 1743

Division on a Ground / John Walsh, The Division Flute, 1706

Mikroimprovizacija su Krzysztofo Jurczako „Un Flauto dal fondo el Mar Baltico“ / 2021;
garso takelis įrašytas originaliu iš Baltijos jūros dugno iškeltu fife

Byliśmy jak dwie cząstki / Maja Miro, 2023, su kontratenoro Jakubo Borowczyko partija, pagal Ritos Jankowskos tekstą



ĮĖJIMAS – NEMOKAMAS

BŪTINA išankstinė registracija ČIA: https://majos_miro_koncertas.eventbrite.com 


Koncertas yra kultūros mainų festivalio „Gdanskas Vilniuje 2026“ |  „Gdańsk w Wilnie 2026“ programos dalis
 https://www.facebook.com/events/1273466050959725


***   ***   ***   

„Koncert ten ma swój początek w historii niewielkiego XVIII-wiecznego fletu – fife – odnalezionego we wraku angielskiego statku General Carleton. Statek ten zatonął w 1785 roku u wybrzeży Bałtyku, w pobliżu Dębek. Instrument przetrwał dzięki warstwie rozlanego dziegciu, która przysłoniła część przedmiotów należących do załogi, chroniąc je przed niszczącym działaniem słonej wody. Dziś znajduje się on w zbiorach Narodowego Muzeum Morskiego w Gdańsku.

Kilka lat temu, na prośbę Muzeum, miałam możliwość ponownie wydobyć z niego dźwięk. To doświadczenie było dla mnie wyjątkowe – nawet my, fleciści “historyczni”, rzadko mamy kontakt z instrumentem o tak wyjątkowej i symbolicznej historii, wydobytym z dna morza.

Praca z oryginalnym fletem musiała być jednak, z uwagi na jego zabytkową wartość, ograniczona czasowo. Szczęśliwie, Muzeum zdecydowało się na zamówienie kopii instrumentu, z którą mogłam pracować kilka miesięcy dzięki Gdańskiemu Stypendium Kulturalnemu.

Tak powstało osobiste „sonabularium” – słownik jego brzmień. Zmyślone przeze mnie słowo, wywiedzione z łacińskich źródeł, opisuje przestrzeń, w której dźwięk staje się językiem.

Utwory, które Państwo usłyszą, dokumentują ten proces. Są kolażami dźwiękowymi inspirowanymi głębią i przestrzenią morza, ale także powrotem do repertuaru, który mógł należeć do właściciela instrumentu – między innymi do tańców z kolekcji The Dancing Master Johna Playforda czy pieśni Johna Dowlanda. W nagraniach pojawią się też dźwięki oryginalnego fletu z dna Bałtyku.

Koncert w tym kształcie możliwy jest dzięki udziałowi wspaniałych muzyków i przyjaciół - wszechstronnej, doskonale improwizującej wiolonczelistki Weroniki Kulpy, specjalistki w grze na historycznych instrumentach szarpanych Anny Swobody i światowego formatu kompozytora muzyki akusmatycznej Dariusza Mazurowskiego. Ja ze swojej strony wnoszę zamiłowanie do fletów dawnych oraz dziwnych“.

Dobrego wieczoru!
Maja Miro

*
Wykonawcy:

Maja Miro – flet historyczny, fife z dna Bałtyku, soma pipe
Weronika Kulpa – wiolonczela historyczna
Anna Wiktoria Swoboda – teorba
Dariusz Mazurowski – syntezatory, sample, komputer, efekty

*
W programie:

Water / Dariusz Mazurowski, Metropolis Balticum, 2025

When She Cam Ben, She Bobbed / A Curious Collection of Scots Tunes, ca1740

Flow, my tears / John Dowland, The Second Booke of Songes, 1600

Readings Ground / John Walsh, The Division Flute, 1706 

ἄβῠσσος revisited / Maja Miro, 2025 

mikroimprowizacja z “Melodią” Magdaleny Garbeckiej / micro-improvisation with Magdalena Garbecka’s Melody / 2021; ścieżka audio nagrana na oryginalnym fife z dna Bałtyku / audio track recorded on an original fife recovered from the Baltic seabed

interaquie / Maja Miro, 2024 & Jenny Pluck Pears / John Playford, The Dancing Master, 1651

Chanson francais / anonim z XVII-wiecznego rękopisu PL-Kj Mus. ms.40591

Weepe You No More / John Dowland, The Third Booke of Songes, 1603

Madmen in the Snow / Dariusz Mazurowski, 2017

mikroiprowizacja z “Echem” Anny Janowicz / micro-improvisation with Anna Janowicz’s Echo / 2021; ścieżka audio nagrana na oryginalnym fife z dna Bałtyku / audio track recorded on an original fife recovered from the Baltic seabed

жыццё і смерць і больш нічога / Maja Miro, 2024, z użyciem nagrań hydrofonowych Krzysztofa Topolskiego / with hydrophone recordings by Krzysztof Topolski

Fy gar rub her o'er with Straw / James Oswald Collection of Curious Scots Tunes, ca1743

Division on a Ground / John Walsh, The Division Flute, 1706

mikroimprowizacja z “Un Flauto dal fondo el Mar Baltico” Krzysztofa Jurczaka / micro-improvisation with Krzysztof Jurczak’s “Un Flauto dal fondo el Mar Baltico” / 2021; ścieżka audio nagrana na oryginalnym fife z dna Bałtyku / audio track recorded on an original fife recovered from the Baltic seabed

byliśmy jak dwie cząstki / Maja Miro, 2023, z użyciem partii kontratenora Jakuba Borowczyka, do tekstu Rity Jankowskiej / with a countertenor part by Jakub Borowczyk, to a text by Rita Jankowska 



WSTĘP WOLNY

WYMAGANA REJESTRACJA TUTAJ: https://majos_miro_koncertas.eventbrite.com 


Koncert jest częścią festiwalu wymiany kulturalnej „Gdańsk w Wilnie 2026” | „Gdanskas Vilniuje 2026” 
 https://www.facebook.com/events/1273466050959725
- **Event URL**: https://allevents.in/vilnius/majos-miro-ir-grupĖs-koncertas-|-gdanskas-vilniuje-2026/200030025792345
- **Event Categories**: Concerts
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 0

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Vilnius
- **state**: VL
- **country**: Lithuania
- **location**: Šv. Kotrynos bažnyčia. Renginių salė
- **lat**: 54.681877648296
- **long**: 25.280656177702
- **full address**: Šv. Kotrynos bažnyčia. Renginių salė, Vynine Kotryna, Klaipėdos gatvė, LT-01117 Vilnius, Lietuva, Vilnius, Lithuania

## Event gallery

- **Alt text**: MAJOS MIRO IR GRUPĖS koncertas | Gdanskas Vilniuje 2026
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events8/banners/43f50a2867aaaaae948706c3af3dcee058d972eac6d00a270746cd98156dfd5c-rimg-w1200-h628-dcc2c2c2-gmir?v=1778059305

## FAQs

- **Q**: When and where is MAJOS MIRO IR GRUPĖS koncertas | Gdanskas Vilniuje 2026 being held?
  - **A:** MAJOS MIRO IR GRUPĖS koncertas | Gdanskas Vilniuje 2026 takes place on Fri, 22 May, 2026 at 06:30 pm to Fri, 22 May, 2026 at 06:30 pm at Šv. Kotrynos bažnyčia. Renginių salė, Vynine Kotryna, Klaipėdos gatvė, LT-01117 Vilnius, Lietuva, Vilnius, Lithuania.
- **Q**: Who is organizing MAJOS MIRO IR GRUPĖS koncertas | Gdanskas Vilniuje 2026?
  - **A:** MAJOS MIRO IR GRUPĖS koncertas | Gdanskas Vilniuje 2026 is organized by Vilniaus kultūros centras.
- **Q**: Who is this event for? Is it right for me?
  - **A:** MAJOS MIRO IR GRUPĖS koncertas | Gdanskas Vilniuje 2026 is ideal for live music fans, concert-goers, and anyone who enjoys unforgettable performances from their favorite artists in an electric live atmosphere. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Vilnius, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If MAJOS MIRO IR GRUPĖS koncertas | Gdanskas Vilniuje 2026 sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "MusicEvent",
        "name": "MAJOS MIRO IR GRUPĖS koncertas | Gdanskas Vilniuje 2026",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events8/banners/43f50a2867aaaaae948706c3af3dcee058d972eac6d00a270746cd98156dfd5c-rimg-w1200-h628-dcc2c2c2-gmir?v=1778059305",
        "startDate": "2026-05-22T18:30:00+03:00",
        "url": "https://allevents.in/vilnius/majos-miro-ir-grupĖs-koncertas-|-gdanskas-vilniuje-2026/200030025792345",
        "eventStatus": "https://schema.org/EventScheduled",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Šv. Kotrynos bažnyčia. Renginių salė",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Vynine Kotryna, Klaipėdos gatvė, LT-01117 Vilnius, Lietuva",
                "addressLocality": "Vilnius",
                "addressRegion": "VL",
                "addressCountry": "LT"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "54.681877648296",
                "longitude": "25.280656177702"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "„Šio koncerto ištakos – nedidelės XVIII a. fleitos, fife, istorija. Ji buvo rasta nuskendusio anglų laivo General Carleton nuolaužose. Laivas nuskendo 1785 m. Baltijos jūroje, netoli Dębkų. Instrumentas išliko dėl išsiliejusio deguto sluoksnio, kuris uždengė dalį įgulos daiktų ir apsaugojo juos nuo",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Vilniaus kultros centras",
                "url": "https://allevents.in/org/vilniaus-kultūros-centras/20976553"
            }
        ]
    }
]
```